Add a 'To Do' from reading a 'Highlight'

I like reading Me.bot Highlights from adding a YouTube link and sometimes I want to add a To Do items, but without leaving the Highlight so that I keep my train of thought and reading flow. Would be great if I could do this.